الکس مینورو و گابریل پینیو، از مارکسیستهای برزیل ترجمه آرش مدرسی جام جهانی قبلا تنها خبر صفحهی ورزشی روزنامهها بود. قبلا، نگرانیهای اصلی این بود که تیم ملی چطور بازی میکند، فوتبالیستها چه میکنند و قهرمان جام میشویم یا نه. وه که اوضاع چه قدر عوض شده! مسابقات امسال جام جهانیِ این ورزشِ زیبا و …
بابک کسرایی مدت کوتاهی نیست که حکومت استبدادی ایران با مبارزات مردمی برای احقاق حقوق دموکراتیک مواجه است. این مبارزات همگام با تحولات جامعه افت و خیز دارند اما «سوخت و سوز ندارند». در صدر آنها، جنبش عمومی زنان قرار دارد – جنبشی در جستجوی حقوقِ یکی از تحت سرکوبترین بخشهای جامعهی ایران. شواهد و …
نیکلاس البین اسونسون و حمید علیزاده ترجمه: مصطفی یساری روز سه شنبه، گروه بنیادگرای اسلامی، داعش، موصل، از شهرهای کلیدی شمال عراق، را فتح کرد و به سمت بغداد راه جنوب را پیش گرفت و در سر راه چند شهر مهم را تصرف کرد. صدها هزار نفر از ترس جانشان تحت حکومت این گروه ارتجاعی …
حسن سعدی معضل دستمزد های معوقه در پروفیل ساوه روز سوم خرداد 1393 کارگران نورد پروفیل ساوه که تعدادشان به 1100 نفر می رسد، در اعتراض به تعویق ۵ ماه حقوق خود دست به تجمع اعتراضی زدند. به گفته نماینده کارگران “کارفرما، از دی ماه سال گذشته تاکنون بابت مزد و عیدی و پاداش پایان …
لئون تروتسکی ترجمه: آرش عزیزی نوامبر ۱۹۱۱ دشمنان طبقاتی ما عادت دارند در مورد تروریسممان گلایه کنند. منظورشان روشن نیست. آنها میخواهند بر تمام فعالیتهای پرولتاریا علیه منافع دشمن طبقاتی برچسبِ تروریسم بزنند. از منظر آنها، اعتصاب روش اصلی تروریسم است. تهدید به اعتصاب، سازماندهی پیکت برای اعتصاب، تحریم اقتصادی سرمایهدارِ صاحب برده، تحریم اخلاقی …
حسن سعدی یک- دولت روحانی دوماهی است از مردم می خواهد داوطلبانه از دریافت یارانه ها انصراف دهند. تمام ابزارهای تبلیغاتی مانند صدا و سیما در این راستا بسیج شده اند و شبانه روز در گوش مردم از فواید این انصراف برای کشور می گویند. این آینه تمام نمای اقتصاد ورشکسته ایران است، دولتی که …
حمید علیزاده تنور مبارزه طبقاتی بار دیگر در مصر داغ میشود. تصویر “مردمی” السیسی دارد کمرنگ میشود. این در حالی است که پس از اعتصاب ۵۰ هزار کارگر پست، پنج رهبر سندیکایی دستگیر شدند. در ساعت یک بامدادِ روز سهشنبه ۲۵ مارس، پنج کارگر ادارهی پست و اعضای هیئت مدیرهی اتحادیهی مستقل در اسکندریه در …
آرش عزیزی امید کوچکی بود اما همان هم نقش بر آب شد. یکی از تبصرههای لایحهی بودجه که فعالین حقوق زن در ایران به آن امید بسته بودند قرار بود بیمهی تامین اجتماعی را در اختیار زنان خانهداری قرار دهد که شغلی بیرون از خانه ندارند. فراکسیون زنان مجلس کاملا با آن موافقت کرده بود …
آلن وودز ترجمه: مهرداد امامی توضیح “مبارزه طبقاتی”: مقالهی زیر که نویسندهی آن از متحدین بینالمللی “مبارزه طبقاتی” است از شمارهی آخر “فصلنامه نقد اقتصاد سیاسی” که به فارسی منتشر میشود، برداشت شده است و لذا با معیارهای رسمالخط و ویراستاریِ “مبارزه طبقاتی” سازگار نیست. ترجمه متاسفانه حاوی بعضی اشتباهات است و حداقل چند پاراگراف …
حمید علیزاده سال جدید از راه رسیده است و همراه آن با دوران خوش تعطیلات نوروزی. این قرار است زمان استراحت و شادی باشد. اما این تعطیلات برای بیشتر خانوادههای طبقهی کارگر احتمالا پر از نگرانی و استرس در مورد این بود که این سال چگونه قرار است به آخر برسد. عیدی دولت تدبیر و …